netflix为什么叫网飞

Netflix叫网飞的原因与其名称的直译和公司的业务特点有关。

Netflix这个词由“Net”（网络）和“Flix”（电影/视频流服务）组成。

“网飞”就是Netflix的音译名字，是对英文名称的直接翻译，读起来也朗朗上口，十分好记。

同时，Netflix是一家提供高品质影视服务的流媒体公司，主要通过网络提供流媒体服务，包括电影、电视剧、纪录片等，用户可以在线观看或者下载观看。

因此，“网飞”这个昵称形象地表达了其以互联网为基础的影视播放和下载功能，同时也在日常交际中可以代替英文名称方便称呼。