老外听黑神话中的陕北说书上头了 传统艺术魅力再现

8月20日，国产3A游戏《黑神话：悟空》的发布，不仅让这款动作角色扮演游戏迅速走红，还让游戏中融入的“陕北说书”引起了广泛注意。该段说书的配音者，陕西省曲协副主席熊竹英，在接受北京青年报采访时分享了幕后故事。

网络上，这段融合了传统韵味与现代游戏的陕北说书赢得了诸多好评，诸如“极具中国特色”、“与游戏完美结合”等赞美之声不绝于耳。许多玩家表示，这是他们首次接触陕北说书，这种源自陕西北部，尤其是延安和榆林地区的说书艺术，历史悠久，起源于穷苦盲人用民歌小调讲述传说故事，后经眉户、秦腔、道情及信天游等曲调的融合，发展成讲述长篇故事的形式。2006年，陕北说书被列入首批国家级非物质文化遗产名录。

据熊竹英回忆，此次合作缘起于十年前的一次动画配音工作，通过那次机会认识的朋友后来成为了《黑神话：悟空》团队与他的桥梁。游戏制作人冯骥希望将传统文化与游戏结合，熊竹英欣然应允。录制的陕北说书片段仅用了两个小时，却收获了超出预期的效果。在准备过程中，熊竹英基于游戏公司提供的文案，结合说书特色进行了调整，使之更为朗朗上口。尽管起初对游戏内容不甚了解，但在录制当天，通过工作人员的讲解，他即兴创作，现场完成了配乐与说唱的融合。这段说书最终在2023年9月的德国游戏展概念宣传片中亮相，广受好评。

对于陕北说书因游戏而获得年轻一代的关注，身为传承人的熊竹英倍感欣慰与激动。他认为，这种创新方式让传统艺术焕发新生，激发了年轻人的文化自豪感，并期待更多年轻人能接过传承的接力棒。熊竹英的女儿也表示，看到家乡的声音和节奏在游戏中被全球玩家欣赏，作为传承人的后代，她深感骄傲和兴奋。

陕西省文学艺术联合会对陕北说书的走红给予了正面评价，强调这一古老艺术形式在新时代的碰撞交融中，正走向更宽广的舞台，触动着每个人的心弦。

与此同时，伴随《黑神话：悟空》的火爆，国内多地开始竞相宣称与孙悟空有着某种关联，如江苏连云港、福建顺昌、泉州以及山东泰安等地纷纷提出各自依据，试图将孙悟空的形象与本地文化绑定，以促进地方旅游业的发展。然而，也有专家指出，孙悟空作为文学虚构人物，其“籍贯”之争虽能短暂吸引眼球，但长远的旅游宣传还需建立在真实的文化基础之上。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！